跳到主要內容區塊

2013年5月

  • 資料來源:國際傳播司

 

國別

媒體名稱

報導日期

作者

形式

內容大要

美國

國家評論雜誌(National Review)網路版

05/02/2013
網路版

Jillian Melchior

報導

臺灣外海的爭議水域
Troubled waters off Taiwan
在臺灣,這些爭議島嶼被稱為釣魚臺,其他對此區域也宣示具有主權者包括中國大陸與日本。

臺灣總統馬英九先生主張擱置主權爭議,提出「東海和平倡議」,將重點放在如何分享爭議海域的資源上,此項倡議原本(看似)未獲充分回應,但在4月初,臺灣與日本經歷17次會談後達成簽署指標性的漁業協議,給予臺灣漁民在爭議水域捕魚的更大空間。
這件事本身是對聯合國支持之國際結構的有力批判。聯合國的基本原則是所有國家在維護和平方面都有相同的利益,並團結抵抗任何破壞和平的國家,但在東海議題上,聲索國的利益相互衝突,各方連誰是爭端國都欠缺共識。更重要的是,如果聯合國所支持的國際秩序不能承認世界上最脆弱國家的存在,那麼它和過去以蠻橫武力為基礎的國際政治又有何差別?

紐西蘭

獨家報導新聞電子報(Scoop)

05/03/2013
網路版

駐紐西蘭代表處新聞稿

報導

馬總統肯定臺日緊密關係
President Ma praises close Taiwan-Japan relations
馬總統肯定臺日緊密關係,強調繼續擴展各方面交流。馬總統是在接見日本國會議員岸信夫一行時表示,臺日在歷經17年努力後,終能順利於4月10日簽署臺日漁業協議,把彼此共管的漁區清楚劃分,讓兩國漁民均可在沒有干擾之情況下捕魚,這種擱置爭議,共享資源的方式,這正是他所提倡東海和平倡議之實踐,盼雙方持續努力合作,共促東海成為和平及合作之海。

日本

讀賣新聞

05/08/2013
國內版,2

比嘉清太

報導

「臺日漁業委員會」在臺北召開首次會議
臺日於5月7日根據規定釣魚臺列嶼周邊海域作業規範的雙邊漁業協議,在臺北召開協商雙方漁獲量等議題的「臺日漁業委員會」首次會議。
鑒於該協議將自本月10日起生效,原先以生效日之前制訂相關規範為目標,惟會議雙方看法仍分歧,故留待下次協商。

日本

朝日新聞

05/08/2013
國際新聞版,4

鵜飼啟

報導

「臺日漁業協議」預定10日生效
日本農林水產大臣林芳正5月7日在內閣會議之後的記者會中表示,同意臺灣漁船在釣魚臺列嶼周邊海域作業的臺日漁業協議將於10日生效。
「臺日漁業委員會」首次會議7日在臺北市舉行,其旨在制訂在該協議適用海域規範雙方作業範圍等規則。由於雙方會議中意見差異,日後將持續協商。