日本交流協會台北事務所所長內田勝久陪同日本專家醫療團野口博史醫師、西村秀一醫師及隨員高山美果小姐等一行三人，於本（二十七）日下午二時拜會外交部簡部長，針對嚴重急性呼吸道症候群（ＳＡＲＳ）疫情防治及我國爭取參與世界衛生組織（ＷＨＯ）問題交換意見。簡部長對日本專家醫療團來台協助防治ＳＡＲＳ的「雪中送炭」精神表示感佩，並盼該團提供建言，助我早日控制疫情。
簡部長指出，台日兩國關係至為密切，此次雙方合作共同防治ＳＡＲＳ，值得欣慰。簡部長強調，最近我國周姓醫師赴日旅遊事件純屬個案，希望台日關係勿因而受到影響；防治ＳＡＲＳ為我政府目前最重要工作，在全民努力下，疫情已經漸趨緩和，但仍不可掉以輕心，政府刻正全力以赴，至盼藉由日本專家的協助，能使疫情早日獲得控制。
內田所長對我全國一致對抗ＳＡＲＳ的行動，表示敬意，並就我對周姓醫師赴日旅遊事件的處理方式表示肯定，相信該事件不會影響雙方關係，盼我今後防止類似事件再度發生。野口醫師對於我政府及榮民總醫院所採防疫措施給予高度評價，並表示願意全力支援我國ＳＡＲＳ防疫工作。西村醫師表示，台日兩國可謂「生命共同體」，尤其在防疫上，彼此相互影響，此次日方派遣醫療團來台，足證雙方關係之密切，對台灣的協助，間接也對日本有益。
簡部長另表示，台日兩國確為「生命共同體」，由最近ＳＡＲＳ蔓延問題，足見世界衛生體系不容有缺口，我國積極爭取參與ＷＨＯ，正是希望國際社會將台灣納入衛生體系，使台灣人民及在台各國僑民的健康獲得應有的保障。對於日本外相及厚生勞動大臣日前有關支持我國成為ＷＨＯ觀察員的言論，簡部長再次表示謝意。內田所長表示，今年我推動參與ＷＨＯ一案惜未被列入議程，但日本厚生勞動副大臣木村義雄在大會中演說時提及，不應有特定地區未能受到ＷＨＯ的恩惠，日本政府支持我國成為ＷＨＯ觀察員的立場不變。（Ｅ）