※ 單位主管新聞說明會紀要：
一、時 間：106年10月24日（星期二）上午10時30分
二、地 點：外交部一樓新聞中心
三、主持人：公眾外交協調會執行長兼外交部發言人李憲章
四、出席者：國際合作及經濟事務司司長李新穎
國際合作發展基金會副秘書長李栢浡
※國際合作及經濟事務司司長李新穎報告：
一、外交部與世界臺灣商會聯合總會合作推動經貿外交
（一）「北美洲臺灣旅館同業公會」等海外臺商代表參加中華民國國際經濟合作協會籌組之「加勒比海友邦觀光旅館產業商機考察團」，赴我加勒比海友邦考察觀光產業投資商機。此外，世界臺灣商會聯合總會（簡稱「世總」）前總會長林見松亦於本（106）年8月底率「2017年尼加拉瓜及多明尼加投資及貿易考察團」赴友邦訪問，未來外交部將持續與「世總」合作，為我海外臺商爭取商機。
（二）「世總」自成立以來，積極配合政府政策，協助推動經貿外交，外交部亦積極與該會合作推動各項經貿外交活動，協助我商拓展海外商機。該會本年首次編撰越南及泰國臺商經貿白皮書，盼藉此凝聚海外臺商共識，並向駐在國政府提出建言，協助我國政府推動「新南向政策」。目前越南白皮書已順利出版，並已提交越南政府，此係繼「歐盟商會」之後，第二份向越南政府提交的外商白皮書，頗受越南政府的重視；另該會泰國白皮書則預定於本年底前出版。外交部亦盼在海外臺商協助下，持續深化雙邊經貿關係及推行「新南向政策」。
（三）「世總」於民國83年成立，目前成員逾4萬人，遍佈全球73個國家與地區，擁有187個地區商會。該會旨在促進世界各地區臺商合作，加強各地商機、交換商情資訊，維護各地臺商權益，提升臺商國際地位，係海外地區最重要的臺商組織之一。該會第24屆總會長選舉於本年9月26日在高雄舉行，由美國北加州聖荷西市的林貴香女士當選。
二、長庚醫院代訓的兩位外籍醫師參加義大醫院與Operation Smile越南分會在河內舉辦的義診活動
（一）外交部自100年起每年提供獎學金補助長庚醫院代訓顯微重建手術外籍種子醫師，並透過種子醫師受訓學成後返回原服務醫院傳授經驗的方式，擴大醫療技術援外成果。
（二）鑒於「新南向政策」重要工作目標包含協助東協及南亞國家培育醫衛人才，爰外交部鼓勵目前在長庚醫院接受訓練的加拿大籍Arash Izadpanah及澳洲籍Frank Hsieh兩位外籍醫師，參與義大醫院及Operation Smile越南分會於本年10月16日至20日在河內National Hospital of Odonto-Stomatology 醫院所舉辦的唇顎裂手術義診活動；我國義大醫院並於義診活動首日（10月16日）與Operation Smile越南分會簽署合作備忘錄。
三、「潔淨能源發展策略研習班」-與全球共同推動永續能源發展
（一）外交部委託財團法人國際合作發展基金會（國合會）於本（10）月12日至25日舉辦「潔淨能源發展策略研習班」，課程包括潔淨能源國際發展趨勢、我國潔淨能源發展策略、潔淨能源最新技術及運作實務等，共有33名來自24個友邦及友好國家負責研擬及執行能源發展策略之政府官員、企業界及研究專業人士來臺參訓。
（二）該研習班透過與國際「地方政府永續發展理事會」（International Council for Local Environmental Initiatives，ICLEI）「東亞地區高雄環境永續發展能力訓練中心」合作，辦理「2017潔淨能源工作坊」，並實地參訪高雄市鼓山哈瑪星社區、屏東縣光采濕地智慧能源示範園區、大潮州人工湖等，與參訓學員分享我國100%再生能源打造再生型都市的成功轉型經驗，使學員能深入瞭解我國推動潔淨能源政策、開發新能源及打造低碳城市的做法與經驗，以做為彼等返國後制訂永續能源政策重要參考。
（三）ICLEI為一地方政府間非營利性國際組織（INGO），於1990年在紐約成立，秘書處設於德國波昂，主要提供全球地方政府落實永續發展的技術諮詢、訓練及資訊服務，協助地方政府達成國際永續發展目標，目前共有來自86個國家、超過1,000個地方政府會員。
（四）外交部本年度委託國合會辦理「國際人力資源培訓研習班計畫」，以農業、婦女、中小企業、公衛醫療、防檢疫、電子商務、綠能、貿易便捷化為主題辦理16項研習班，預計有來自友邦及友好國家之產、官、學界人士約360人來臺參訓。
※國際合作發展基金會副秘書長李栢浡報告：
一、約旦市場調查志工徵募中
（一）國合會在約旦執行的「約旦阿茲拉克市社區居民及敘利亞難民固體廢棄物管理改善計畫」，招募ㄧ名具經濟或農業相關背景的志工赴當地調查堆肥市場，即日起至本年11月5日開放線上報名。甄選通過的志工預定於本年12月派往約旦服務3個月，歡迎有意從事海外志願服務的民眾踴躍報名。
（二）本次預計招募志工，將可赴約旦與國際非政府組織「對抗飢餓組織」（Action Against Hunger，ACF）共同進行當地堆肥市場資料蒐集與分析，以及協助擬定堆肥場營運的商業計畫書等。志工可藉此獲得與國際非政府組織合作的經驗，並瞭解第一線人道援助計畫執行方式。
（三）自民國100年爆發敘利亞內戰後，約旦已收容超過65萬名敘利亞難民，因難民湧入導致固體廢棄物隨之增加，使約旦重要水源地之一的阿茲拉克市廢棄物處理問題雪上加霜，嚴重影響當地居民及敘利亞難民的基本生活品質。國合會與ACF為此於上（105）年12月開始合作執行2年期的「約旦阿茲拉克市社區居民及敘利亞難民固體廢棄物管理改善計畫」，協助阿茲拉克市界定各類廢棄物的屬性與其回收再利用的價值、設立廢棄物分類與堆肥場、提供計畫執行人員所需專業訓練、推動居民廢棄物分類回收知識宣導等方式，逐步改善該市的固體廢棄物管理效能。
（四）甄選詳細資訊歡迎瀏覽國合會海外志工入口網（http://web.icdf.org.tw/ICDF_VOLUNTEERS/PubVT） 或國合會「海外服務工作團」臉書粉絲專頁（http://www.facebook.com/taiwanicdftov）。國合會海外服務工作團自民國85年開辦以來，迄今共計派遣710人次志工，前往非洲、中南美洲、加勒比海及亞太地區等38個友邦及友好國家提供志願服務。
二、國合會首度與農業國際組織合辦稻作培訓課程
（一）國合會與「國際農業研究諮商集團」（Consultative Group on International Agricultural Research，CGIAR）所屬「國際稻米研究所」（International Rice Research Institute，IRRI）、「國際熱帶農業中心」（International Center for Tropical Agriculture，CIAT）及「拉丁美洲灌溉稻米基金」（Latin American Fund for Irrigated Rice，FLAR）於本年10月17日至27日，在哥倫比亞卡利市CIAT總部合辦「優良稻種系統評估與分析」訓練課程，該課程係為國合會駐外技術人員量身定做的客製化訓練課程，期望透過國際農業專業機構的協助，累積我國援外計畫的技術能量，同時也為國合會派駐在外的技術團隊建立專業諮詢管道。
（二）國合會與IRRI合作關係始於104年雙方簽署5年合作協議，同意在「能力建構」、「諮商推廣」與「種原交換」等項目共同合作，本年訓練課程即透過IRRI委請CIAT及FLAR協助規劃培訓項目。課程內容係針對國合會執行的稻作計畫發展方向及我國人員技術缺口所設計，包括優良稻種生產與採後處理、優良稻種驗證及優良稻種系統案例分析等。國合會共計7名人員參加本次訓練，包括目前派駐尼加拉瓜、海地、印尼、帛琉及索羅門群島等友邦的專業技術人員。
（三）國合會長期在友邦推廣我國精耕稻作栽培技術，迄今已成功提升多個友邦的稻米生產技術與產量。然而，當今國際農業發展已邁入知識農業時代，且面臨極端氣候、天然資源匱乏、國際競爭劇烈及社經環境變動等諸多挑戰。為因應外在環境的轉變，國合會近年曾派遣17名農藝專業人員至IRRI菲律賓總部接受專業技術訓練，雙方在提升我農藝專業人員技術上有相當豐碩的合作成果。
※公眾外交協調會執行長兼外交部發言人李憲章補充說明：
在此與各位分享本人上（9）月率領「2017農業青年大使」赴菲律賓馬尼拉參訪IRRI菲律賓總部，受到當地專家學者熱情款待，並在簡報過程中特別推崇張德慈（Te-Tzu Chang）院士，彰顯我國對IRRI的貢獻。
※公眾外交協調會執行長兼外交部發言人李憲章答詢：
一、蔡總統出訪過境美國關島及夏威夷的相關規畫與活動安排為何？ 蔡總統訪問我南太平洋3個友邦是否與友邦元首見面？（壹電視江昇鴻先生）
答：
（一）有關過境美國事，中華民國政府感謝美方過去多年來對我高層過境提供協助與禮遇，雙方業已建立相當默契及作業慣例。本案蔡總統過境夏威夷及關島期間，將援例與當地僑胞、臺商及留學生等旅居當地國人見面，相關做法過去均有慣例可循。
（二）至蔡總統訪問南太3個友邦事，高層會晤與互動交流屬元首外交的一部分，相關安排刻正規劃中。此外，蔡總統於訪問期間，亦將見證我與友邦簽署潔淨能源、公共衛生等相關合作計畫，並視察我農技團及各項雙邊合作成果。
二、美國白宮資深官員昨（23）日指出，「中」美擬簽署「第四公報」相關傳聞毫無根據。外交部有何回應？（中視尹智剛先生）
答：
（一）臺美兩國在不同議題合作密切，近兩年臺美在「全球合作暨訓練架構」（Global Cooperation and Training Framework，GCTF）下亦有具體合作成果，例如舉辦伊波拉病毒防治研習營、邀請東南亞區域公衛醫療專家來臺接受訓練等，充分彰顯我在相關領域的貢獻，成為美國信賴的好夥伴。
（二）對於傳聞的「第四公報」，白宮資深官員已有回應，外交部沒有特別的評論。無論臺美關係、美「中」關係或川普總統訪問亞洲等議題，我與美方均有充分溝通，美方亦適時向我方簡報，臺美雙方將持續保持密切聯繫與順暢的溝通。
三、媒體報導指稱，我駐德國代表處國慶酒會現場的紅布條上不見「中華民國」事，事實為何？有無自我矮化之嫌？（中視尹智剛先生）
答：外交部對此已有掌握及瞭解，駐德國代表處國慶酒會現場及大門迎賓處均有擺放我與德國國旗，並製做我國旗徽章分送現場700餘位貴賓，相關做法充分彰顯我做為民主及主權國家的地位，盼外界勿有自我矮化的想法。
四、蔡總統出訪專機係搭乘哪家航空公司？伴手禮為何？（壹電視江昇鴻先生）
答：
（一）本案仍宜由府方對外說明。
（二）在禮品的準備上將視友邦元首及政要個別的興趣、偏好及需求等做衡平考量，期能彰顯我國情及文化特色。
五、蔡總統過境美國夏威夷及關島時，有無可能與美國總統川普或其他美方官員見面？除慰問僑胞外，會否參觀其他地方設施？（每日新聞社福岡靜哉先生、日本放送協會朱伊君小姐）
答：有關過境美國相關事宜刻正積極辦理中，相關細節將由府方適時對外說明。（E）