蔣總統經國先生於元月三日覆函教宗若望保祿二世,對教宗本年元旦發表之「和平日文告」表示響應與支持。
教宗此一和平日文告,係由教廷駐華大使館臨時代辦畢濟樂參事遵奉教宗之命,送由外交部轉呈 蔣總統。
蔣總統覆函已由駐教廷大使周書楷轉致。
蔣總統之中、英文覆函全文如下:
教宗聖座:
欣誦一九八六年世界和平文告,曷勝感佩。 聖座洞察當世種種積弊,並提示有效之防治良方,本人至表贊同。
誠如 聖座昭示,目前各國內部及國際之紛擾均導源於人類道德之淪喪。換言之,人類之自私已引致社會正義不彰、國際衝突迭起。各國政治領袖及有力人士如徒託空言而不以實際行動表現其真誠,則世界仍然無法獲致和平。
自孔子以迄孫中山先生,中國歷代聖賢諄諄教人順從天理,克已修身,忠恕待人;凡此皆維護國家安寧及國際和平之真諦,亦與聖座勸誡世人遵循基督教義,以謀求國內外真正和平之教誨全然契合。
聖座本年再度發表聖潔明澈之呼籲,本人敬表支持,並盼各國政府及人民均能懍於此一懇切呼籲而知所憬悟,並以至誠實踐 聖座所昭示之箴言良制。
中華民國總統 蔣 經 國