一. 中華民國與幾內亞比索共和國首次混合委員會會議經過兩天討論，已就幾比支持我參與聯合國案以及未來五年兩國在農業、醫療、漁業、經貿、新聞文化、技職訓練等各合作事項，順利圓滿達成協議；兩國外長訂於本（十一）日下午五時在外交部簽署上項技術合作五年計畫之會議記錄。
二. 中華民國自一九九○年與幾內亞比索共和國建交後，已在該國派有農技及醫療技術團，協助推展有關合作事宜，成效卓著，甚獲該國朝野一致之好評與支持。本次兩國混合委員會會議就未來五年技術合作事項，進一步研訂相關計畫，乃係我國基於「己立立人」之精神，積極與友邦合作規劃其國家未來建設之創舉，旨在提供我經建發展之經驗，協助達成幾內亞比索共和國糧食自給自足，培訓人才，以奠立其獨立發展之堅實基礎。
三. 兩國外長於簽署混合委員會會議紀錄後，並相互贈勳，以表彰雙方對促進兩國邦誼所作之努力。