外交部長簡又新應非洲友邦查德共和國及布吉納法索兩國政府邀請，訂於本（九十一）年十一月廿九日至十二月八日率團前往查、布兩國訪問。簡部長此行將與查德共和國德比總統共同主持我援建之「團結大橋」及「台灣大道」通車典禮、拜會查國政要以及視察我駐查大使館與技術團隊，另將應邀在查德國會發表演說。
「團結大橋」及「台灣大道」係中查雙邊合作之重點計畫，於八十八年二月十三日奠基，將於本年十二月一日完工通車。該兩項工程的完成將大幅改善查京恩加美納地區的對外交通，並將帶動該地區的發展與繁榮。
簡部長一行於訪問查德後，將於十二月二日訪問布吉納法索，除會晤布國政要外，並將視察「巴格雷農墾區」及「布京女子手工藝訓練中心」等中布雙邊合作計畫、視察我駐布大使館及技術團隊。
簡部長此行主要團員計有外交部非洲司長李辰雄、總務司長李芳成、人事處長施旺坤、會計處會計長楊德川及財團法人國際合作發展基金會秘書長楊子葆等人。（Ｅ）