外交部長簡又新本（十七）日嚴正指出，印尼外長及發言人所發表印尼將拒絕陳總統前往訪問，並且永遠不歡迎台灣總統到訪的談話是不友好、不適當且不合宜，並向印尼政府提出嚴重的關切、抗議與不滿。另外，印尼政府稱呼我國為「中華台北」的作法完全悖離事實，我國國名為「中華民國」，而非「中華台北」。
簡部長表示，外交部已訓令我國駐印尼代表處向印尼政府表達強烈的不滿與抗議，同時也電召印尼駐台代表陳蔽霖(MR.ISKANDAR SABIRIN)前來外交部當面表達我國強烈抗議的嚴正立場並要求該處將我國立場呈報印尼政府。
簡部長表示，我國與印尼兩國經貿關係極為密切，我對印尼投資總額累計至二００一年十二月達一百七十億美元。根據統計，去年我國有二十萬名旅客赴印尼觀光，目前有十萬名印尼勞工在台工作，雙邊貿易額在公元二０００年達四十七億美元，二００一年稍減為三十九億美元。上述經貿數據顯示台印雙邊實質關係相當緊密。此次陳總統訪問印尼，原本希望加強並提升我國與印尼雙方既有的互惠互利實質關係，並與印尼分享我國經濟建設及民主發展經驗，以協助印尼經濟的復甦。但印尼外長的談話不但無助於雙邊關係的增進，反而產生反效果，外交部對此深感遺憾。我們希望中華民國與印尼著眼於雙方國家利益，秉持平等互惠原則，共同推展雙邊關係的發展。
簡部長特別指出，陳總統訪問印尼的行程經印尼媒體曝光後，中共駐印尼大使館即向印尼政府強力施壓，並百般恫嚇，造成全案臨時生變。中共此種蠻橫阻撓的作為再次證明他們要將我國外交活動空間封殺殆盡。簡部長強調，我國外交人員絕不會因為中共的打壓而畏懼、退縮，反而愈挫愈勇，秉持著中華民國要站起來、走出去的原則，掌握各種契機，讓我們的國家元首，能夠有尊嚴的走出去。（Ｅ）