際主流媒體之一、全球同步發行的「國際前鋒論壇報」（International Herald Tribune）本（五）月十六日在社論與評論版中刊登外交部長簡又新所撰「請給台灣ＷＨＯ身分」（Give Taiwan WHO Status）專文，指出目前橫掃亞洲的ＳＡＲＳ疫情顯示，在全球化過程中，在衛生議題方面尤須國際合作，防疫工作是攸關整體安全的大事，任何的漏洞均將對整個國際社會形成立即而明顯的危險，鄭重呼籲世界衛生組織接納台灣。
簡部長文中強調，台灣擁有全世界最繁忙的港口及機場，與世界主要國家互動頻密，也對世界許\多國家提供人道及醫療協助，然而，面對突然爆發的疫情，特別是新興疾病，卻無法立刻得到ＷＨＯ專家的協助，只因為台灣被誤列為中國的一省而被排除在世界衛生體系之外，這不僅令人難以理解，也是極端不公平的；為貢獻自身資源並強化台灣民眾之衛生安全，過去六年政府積極尋求以觀察員身分加入ＷＨＯ，中共則積極地以各種政治防堵手段阻撓我國的努力，甚至誆稱中國有能力照顧台灣兩千三百萬人民的健康；目前ＷＨＯ的特別小組必須輾轉地匆促地透過第三國將資訊提供給台灣，來自於中華人民共和國的政治壓力使得ＷＨＯ的功\能部分癱瘓。而令人遺憾的是，中共寧可眼見台灣人民和外國友人受苦，也不願讓台灣加入ＷＨＯ。
值此第五十六屆世界衛生大會將於五月十九日在日內瓦召開之際，簡部長呼籲ＷＨＯ會員國莫再讓政治考量影響ＷＨＯ的決策，因為打擊ＳＡＲＳ以及未來其他各種傳染病，台灣需要ＷＨＯ，ＷＨＯ也需要台灣；讓台灣參與ＷＨＯ適可補平ＷＨＯ疾病防禦體系上的缺口，並將使所有人的健康受益。（Ｅ）
（簡部長投書中譯文如附件(DOC) (PDF)，英文全文請詳國際前鋒論壇報網頁www.iht.com。）