世界衛生組織駐北京代表處官員十七日就近日在我國傳出之三起「嚴重急性呼吸道症候群」病例表示，由於「台灣是中國的一省」，世界衛生組織無法提供直接協助。另世界衛生組織對在我國發現的三起病例之疫情通報先是刻意忽略，但經國際輿論批評後，繼以「Taiwan（China）」、「Taiwan, China」等不當名稱將此三起病例列入世界衛生組織之疫情通報及病例統計表，並在受感染區之通報中，將我與香港特區及廣東省併列為中國的地區。
外交部對於世界衛生組織官員前述不當的發言及作法，深感不滿。並願在此指出世界衛生組織的作法，係刻意漠視台海兩岸分治已逾半世紀的事實，更加凸顯該組織屈從中共壓力，以政治凌駕衛生，蔑視台灣人民的健康權益。外交部除已於本（十九）日電示駐日內瓦辦事處即洽世界衛生組織表達我方不滿並請更正我名稱外，並再次重申，為爭取我國人民的健康福祉獲得更高的保障，我將繼續積極推動參與世界衛生組織案。（Ｅ）