日本政府為協助我國防治ＳＡＲＳ，已於本（六）月六日決定贈我醫療用防護衣五萬件、防塵口罩五百個及替換過濾網二千五百袋，總額價值五千六百萬日圓。外交部長簡又新對日本之善意援助表示歡迎與感謝。
日本外務省於本月六日（台北時間）下午五時發布新聞稿表示，鑒於日台地理位置接近，人際往來頻繁，日本對於台灣的ＳＡＲＳ疫情極表關切，上（五）月曾派遣專家醫療團來台支援我抗治ＳＡＲＳ，該團返國後反映台灣防範ＳＡＲＳ感染之裝備及用具不足，有必要提供適切支援，於是採取進一步捐贈醫療物資援助措施。上述醫療物資預定於下週三（六月十一日）空運來台。
值此台灣全民團結對抗ＳＡＲＳ疫情的關鍵時刻，日本政府與人民的友誼與支持使台灣人民深受鼓舞。簡部長並表示，日本官方繼派遣專家醫療團來台之後，更以捐贈醫療物資協助我ＳＡＲＳ防疫工作，顯示台日雙方關係的密切，我政府對日本政府的友好援助再度表達誠摯的謝意。（Ｅ）