台日第15次漁業會談已於本（94）年7月29日在日本東京大倉飯店舉行。上述會談從29日上午9時30分開始，至同（29）日下午5時30分左右結束。我方代表團係由我國亞東關係協會秘書長羅坤燦率團，循以往亞協－交協對話協商之既定架構及模式，赴日與日本交流協會相當層級人員進行會談。我駐日代表許世楷及日本交流協會理事長高橋雅二曾於會中致詞。有關漁務細節之諮商，係由我漁業署副署長沙志一與日方對話協商。雙方曾就漁業架構及資源養護問題坦誠進行協商。我代表團將於明（30）日上午搭機返國。
我代表團在上述會談中業經遵照行政院謝院長於7月26日下午跨部會會議中所作指示，即守住主權底線、兼顧國家利益與漁民權益，自會談開始即重申我對釣魚台列嶼擁有主權之一貫嚴正立場，並在會中為我漁民爭取最大之合法作業權益，促請日方共同解決我漁民所關切之若干問題。我團明確指出，我漁船依據國際法有權在日本領海進行無害通過，在日本專屬經濟海域享有自由航行權，在我劃定之暫定執法線內對我漁民擁有管轄權，請日方予以尊重，並要求日方給予我漁船緊急避難之協助。同時亦表明誠意，盼與日方就漁業問題以和平理性之會談方式務實協商，俾解決相關爭議。
日方則在會談中堅持日本對所謂「尖閣群島」（即我國之釣魚臺列嶼）擁有主權，籲請我方尊重日本所劃之「中間線」，請我船隻勿跨越該中間線進入日本之海域及領海作業，並抗議我國以軍艦護漁及海巡署船艦於本年七月間二度「侵犯日本領海」云。對於日方此項說法，我方已予以嚴正反駁。
台日雙方之漁業問題，有其歷史淵源，牽涉甚廣，極為複雜，不僅牽涉兩國主權之爭議，並且涉及雙方經濟海域重疊、漁業管理、漁業秩序、捕魚範圍、種類、數量及海洋資源保育等種種複雜問題，雙方擬以一次談判即解決複雜之爭議，實非易事。台日雙方在此次會議中，雖曾本諸善意就雙方關切之多項實質問題交換意見，並就若干提案進行深入及坦誠之諮商及討論，但因雙方主張仍有差距，涉及甚廣，以致未能獲致共識，惟討論及談判之氣氛坦誠友好，雙方距離無疑已較前縮短，並協議將繼續諮商及溝通，以尋求台日漁業問題之妥善處理及解決。
事實上，雙方在此次會談中，亦已獲致若干實質上之具體進展，其中比較顯著之事項如下：
（1） 我方已向日方提議由雙方於會後成立「台日漁業工作小組」（Working Group），設置日後經常性協商機制，以處理緊急事故或緊急救難之協助等，日方對此項提議已有正面回應，認為原則可行，並願於會後協商成立上述工作小組。
（2） 雙方亦已就共同推動台日漁業業者交流及協商對話事宜獲致共識，相關具體作法及交流時程等將進一步磋商，再據以推動。
（3） 為繼續謀求台日漁業問題之解決，雙方決定第16次台日漁業會談於明年三月間在台北舉行。另上述台日漁業工作小組會議將每三個月舉行一次。
（4） 雙方今後並將繼續針對我漁船緊急避難所需之經濟擔保、無害通過及專屬經濟海域自由航行權等實質議題，由上述台日漁業工作小組適時繼續進行諮商及深入研討，以期經由充分之交流與溝通，建構漁業及海洋資源保育之新機制。
除此以外，我代表團亦曾在會談中向日方表達，在雙方未獲協議之前，仍應維持原有漁業秩序，亦即我將持續在暫定執法線以西海域進行護漁行動。今後我將鼓勵我相關作業漁船架設VMS系統，並促請日方尊重我暫定執法線及相互自制。
鑒於台日關係密切友好，今後雙方處理有關問題，實宜自台日整體關係通盤考量，台日友好關係不應因漁業問題而受到影響。我代表團在會中亦呼籲日方，雙方應凝聚智慧、發揮創意、考慮海洋資源之永續發展，以擴大合作方式化解相關爭議。（E）