※單位主管新聞說明會紀要：
一、時　間：109年4月14日（星期二）上午11時
二、地　點：外交部一樓新聞中心
三、主持人：外交部發言人兼公眾外交協調會執行長歐江安
四、出席者：外交部歐洲司副司長陳詠韶

※外交部歐洲司副司長陳詠韶答詢：

(一)請問外交部第二波援贈口罩行動的歐洲國家具體名單及數量是否已確定？何時會啟運？(二)第二波援贈是否與第一波行動相同，先統一送到集散點再分送各受贈國？(三)本次援贈行動是否仍由中華航空負責運輸任務？(四)新一波的8個受贈國都是該等國提出需求，我方才做後續協商嗎？(中央社陳韻聿小姐、蘋果日報陳培煌先生、自由時報呂伊萱小姐)
答：
（一）我方在4月9日宣布展開第二波國際人道援助行動，其中歐洲部分援贈給北歐及中東歐受疫情影響嚴重的歐盟會員國，包括瑞典、丹麥、奧地利、斯洛伐克及斯洛維尼亞，以及與北歐交通運輸動線攸關的波羅的海國家。本次援贈歐洲與新南向國家共計600萬片口罩，其中歐洲部分涵蓋8個歐盟會員國、共130萬片，至於個別國家受贈數量恕無法提供。

另考量此次為人道救援行動，每日都有人因疫情嚴峻喪命，我方盼能儘速啟運，且以最具體迅速的方式規劃後續行動。這兩波援贈行動都具體落實「臺灣能幫忙」(Taiwan Can Help)的理念，同時呼籲歐盟更加團結共度難關，也彰顯了臺灣政府及全體人民的愛心及自信，展現我國參與國際事務的誠意跟決心。

（二）我們會與相關國家的駐臺代表或機構就運輸路線再行研商，目前不排除任何可能，但必須先與相關機構討論最迅速可行的運輸方案。目前在相關運輸技術上面臨航運減班或陸運不時卡關所造成的困難，鑒於本案是人道救援行動，我方將秉持時效儘速辦理。

（三）運輸任務方面，我方不排除各種可能性，相關規畫目前都在會商中。我方再次強調此次為人道救援任務，須優先考慮任務的急迫性及時效性。例如我方於4月1日宣布第一波援贈後，首批啟運口罩抵達荷蘭是在4月6日晚間，扣除清明連假四天，實際工作日只有4月6日一天。在如此短期的時效壓力下，我方確實須對包括定期貨機班次、空陸運輸銜接規畫、機組運輸空間等各層面的可行性進行整體考量。我方當然都由國籍航空中華航空或長榮航空負責運輸，在此也感謝華航於第一波運輸任務中的高度配合。

（四）有關援贈國部分，外交部的確是於收到該等國家所提出的要求後，再據以進行後續協商。

※外交部發言人兼公眾外交協調會執行長歐江安答詢：

一、(一)近來網路高度關注新加坡總理夫人何晶將其臉書貼文修改為感謝臺灣幫助，外交部對此有無後續回應？(二)對於蔡總統登上富比士(Forbes)雜誌及該雜誌對臺灣防疫有成的讚譽，外交部有何評論？(華視陳詩雅小姐)
答：
(一)外交部已注及新加坡總理夫人於昨日更新的臉書貼文，外交部對此不再評論。我方重申，臺星關係長遠深厚，不論政府或民間的關係都相當密切，兩國政府也極為珍惜此特殊的友誼。未來兩國政府也將基於長久情誼，持續深化彼此的合作及互動。外交部也呼籲國人，珍惜臺星兩國得來不易的情誼。

(二)外交部欣見富比世雜誌在提名各國防疫有成的國家及領導人時，我國蔡英文總統名列前茅。該雜誌特別於文中稱讚蔡總統在防疫上的超前部署，決策既迅速、明確又果決，可謂「全球最快」。該雜誌並介紹蔡總統於1月時便採取124項措施以早期預阻武漢肺炎疫情傳播，更盛讚臺灣不僅本身防疫成果傑出，還能進行對外援助，且特別強調截至目前為止，我國僅有6人死亡，高度讚譽我國蔡總統所進行的防疫政策乃國際最佳應對措施。外交部樂見蔡總統登上該全球著名雜誌並獲國際間高度肯定與讚揚。至於其他相關回應宜由總統府方面進行說明。

二、美國國會授權成立的「共產主義受害者紀念基金會」(Victims of Communism Memorial Foundation)執行長史密斯(Marion Smith)日前推文分享該基金會發表的簡報，指出世界衛生組織(WHO)顯然已淪為中共「有用的白痴」，美國政府應努力使世衛暫停中國會員身分，並讓臺灣加入，同時要求中方進行經濟賠償，WHO也該接受調查並進行改革。外交部對此有無回應？ (新唐人張東旭先生、自由亞洲電台謝文華小姐)
答：外交部注意到美國「共產主義受害者紀念基金會」執行長史密斯於美東時間4月13日推文指出，中國共產黨在新型冠狀病毒(武漢肺炎)疫情上對全世界撒謊，並把WHO當成自己的文宣工具。

外交部再次強調，WHO既是保障及增進全人類衛生安全及水準的多邊機制，就應該廣納國際社會所有成員及利害關係者，才能確保疫病資訊交換的即時與完整，並共商控制及消弭疫情的最佳之道。唯有將臺灣2,300萬人完整納入WHO，才能確保全球防疫體系的完整，讓全球的衛生保障沒有缺口及漏洞。

臺灣2,300萬人的健康權益是人道及人權議題，與政治無關。我們呼籲並期待WHO摒棄政治考量，勿再阻撓臺灣秉持「專業、務實、有貢獻」的原則參與相關的會議、機制及活動，讓臺灣能善用卓越的醫衛能力及防疫經驗，對全人類的衛生福祉做出具體貢獻，協助WHO達成促進「全人類最高健康水平」的宗旨。

至於該基金會所作的建議自有其考量，這涉及該基金會對於中國的看法，外交部對此表示尊重。

三、日前有17位立法委員連署提案，要求立即變更我國對外翻譯名稱將CHINA去除，外交部對此有何回應？(三立新聞台李維庭先生)
答：外交部已注及相關討論，並十分重視各界聲音。護照是我國國民在海外旅行的重要國籍證明文件，目前依據我國憲法，「中華民國」(Republic of China)為我國正式國名，「國際民航組織」(ICAO)也規範護照應登載正式國名，因此我國護照封面及資料頁均登載我國正式的中文及英文國名。

為避免國人遭誤認為中國大陸人士，在立法院朝野共識決議下，外交部自民國92年9月1日起，在護照封面另加註「TAIWAN」，以利與中國護照作明確區別。目前包含美國及歐盟等共有169個國家或地區給予持有我國護照之國人免簽或簽證便利待遇，均是以此為辨識依據。近來各界對我國現行護照封面名稱或是英文譯名有不同意見，外交部均表示尊重。未來如果各界對此有共識，外交部作為行政機關自當配合辦理。