2013/11/13
第306號新聞稿
外交部與國防部會同國內各NGO團體協助募集的首批15噸救災民生物資，已於本（102）年11月12日下午5時許由國軍兩架C-130運輸機順利運抵菲律賓宿霧（Cebu）機場，由菲律賓社會福利部官員代表接受，菲國政府對我政府及民間各界及時提供人道救援表達由衷謝忱。菲律賓駐華代表白熙禮（Antonio I. Basilio）亦親自參與首批賑災物資運送，對我國善舉表達高度肯定，菲國外交部網站也公布我國與其他22國提供的各項援助。
首批救災物資運抵宿霧機場後，在停機坪舉行移交儀式，由我慈濟功德會及中華民國紅十字會等民間團體代表將我方捐贈物資轉交由菲國社會福利部中區助理主任Marcial G. Fernandez代表接受，菲國白熙禮代表、菲國中區司令及我外交部、國防部及駐菲律賓代表處人員等在場共同見證，嗣由兩國軍方人員及我民間NGO團體人員合力協助，於當晚19時20分完成卸貨，過程順利圓滿。卸貨完畢後，我國兩架C-130運輸機隨即於同日晚間返臺。此次任務單程飛行時間即需近4小時，備極辛勞。
外交部除於本（11）月10日代表我政府捐贈菲律賓20萬美元外，並於極短時間內，募集國內各NGO團體熱心捐贈物資乙批，協調國防部由C-130運輸機於本月12日當天完成載運我方首批救災物資，充分展現我政府基於「人飢己飢、人溺己溺」的人道關懷精神。外交部協調國防部由國軍於本月12日下午派遣兩架C-130運輸機後，續於本（11月13）日上午及下午分別派遣2架次，並將於明（11月14）日再派遣6架次，合計12架次，將我方緊急賑災物資運往菲律賓，未來亦將持續執行後續載運任務，在最短時間內將我國人民的愛心捐贈送到災區，協助災民度過最患難的時刻。
根據菲國官方資料顯示，截至本月13日上午6時止，計有1,833人喪生，138萬餘戶、693萬多人受風災影響，12萬7千餘戶被安頓至收容所。（E）