跳到主要內容區塊
mobile botton
搜尋
Mobile全站搜尋:
搜尋
新南向政策
申辦護照
進階搜尋
主選單
關於本部
首長簡介
組織與職掌
歷任部長年表
獎助學金
求才公告
法規命令及條約協定
新聞中心
即時新聞澄清專區
最新消息
新聞稿
外交部聲明
新聞參考資料
新聞說明會紀要
國際媒體單一回應窗口
領務消息
重要議題
外交資訊
外交基本方針
重大外交政策
外交政策(含施政報告)
我國國情資訊
經貿外交
援外成果
援外與國際合作
中國阻撓我國際空間事例
國際傳播
國際傳播綜覽
世界之窗
臺灣脈動
外文刊物
外媒登記
國家與地區
亞太地區
亞西地區
非洲地區
歐洲地區
北美地區
拉丁美洲及加勒比海地區
駐外館處
駐華使館
駐華外國機構
通訊錄下載
駐外單位網站連結
政府資訊公開
外交部人權事務專區
性別主流化專區
政治獻金法第七條查詢網
外交部對國內團體捐助情形季報表
財團法人專區
外交部預決算
施政計畫、業務統計及研究報告
廉政會報專區
公職人員利益衝突迴避案件公告專區
出版品
行政院政策宅急便
法規相關公告
資料開放
其他公開資訊
為民服務
部長信箱
參訪本部
雙語辭彙對照表
常見問答集
領務FAQ
簽證FAQ
外交部退休人員專區
下載專區
本部相關網站
領事事務局
外交及國際事務學院
臺灣日本關係協會
參與國際組織
國際醫療資訊網
條約協定資料庫
外交部NGO雙語網
臺北賓館
臺灣青年Fun眼世界
外交小尖兵
青年度假打工
國際青年菁英領袖研習班
國際青年大使交流計畫
駐外單位聯合網站
外交特考
外交志工
海外外交替代役
前清條約協定
分享本站
Facebook
Twitter
Plurk
Line
部長信箱
粉絲專頁
LINE
Instagram
Twitter
APP
Youtube
RSS
回首頁
網站導覽
English
政府網站資料開放宣告
隱私權保護及資訊安全政策
無障礙
聯絡我們
中華民國外交部 - 全球資訊網 Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)
導盲磚
:::
回首頁
網站導覽
English
全站搜尋:
搜尋
進階搜尋
導盲磚
:::
中華民國外交部 - 全球資訊網 Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)
關於本部
首長簡介
組織與職掌
歷任部長年表
獎助學金
求才公告
法規命令及條約協定
新聞中心
即時新聞澄清專區
最新消息
新聞稿
外交部聲明
新聞參考資料
新聞說明會紀要
國際媒體單一回應窗口
領務消息
重要議題
外交資訊
外交基本方針
重大外交政策
外交政策(含施政報告)
我國國情資訊
經貿外交
援外成果
援外與國際合作
中國阻撓我國際空間事例
國際傳播
國際傳播綜覽
世界之窗
臺灣脈動
外文刊物
外媒登記
國家與地區
亞太地區
亞西地區
非洲地區
歐洲地區
北美地區
拉丁美洲及加勒比海地區
駐外館處
駐華使館
駐華外國機構
通訊錄下載
駐外單位網站連結
政府資訊公開
外交部人權事務專區
性別主流化專區
政治獻金法第七條查詢網
外交部對國內團體捐助情形季報表
財團法人專區
外交部預決算
施政計畫、業務統計及研究報告
廉政會報專區
公職人員利益衝突迴避案件公告專區
出版品
行政院政策宅急便
法規相關公告
資料開放
其他公開資訊
為民服務
部長信箱
參訪本部
雙語辭彙對照表
常見問答集
領務FAQ
簽證FAQ
外交部退休人員專區
下載專區
本部相關網站
領事事務局
外交及國際事務學院
臺灣日本關係協會
參與國際組織
國際醫療資訊網
條約協定資料庫
外交部NGO雙語網
臺北賓館
臺灣青年Fun眼世界
外交小尖兵
青年度假打工
國際青年菁英領袖研習班
國際青年大使交流計畫
駐外單位聯合網站
外交特考
外交志工
海外外交替代役
前清條約協定
字級
小
中
大
分享本站
Facebook
Twitter
Plurk
Line
部長信箱
粉絲專頁
LINE
Instagram
Twitter
APP
Youtube
RSS
導盲磚
:::
釣魚臺列嶼主權影片「我們的島嶼--釣魚臺列嶼」
首頁
>
新聞中心
>
重要議題
>
歷史專區
>
東海議題
>
釣魚臺列嶼主權聲明
>
釣魚臺列嶼主權影片「我們的島嶼--釣魚臺列嶼」
網頁功能
分享
Share to Facebook
Plurk
Share to twitter
Share to line
列印內容
我們的島嶼--釣魚臺列嶼。( 教育版)
我們的島嶼-釣魚臺列嶼。(完整版)
The Diaoyutai Islands-Sovereign Territory of the Republic of China(Taiwan)。(完整版)
我々の島-釣魚台列島。(完整版)
1.釣魚臺列嶼是臺灣附屬島嶼、中華民國的固有領土。
2.史料早有記載釣魚臺列嶼是臺灣附屬島嶼。
3.釣魚臺列嶼不是無主地,日本不能主張先占。
4.日本趁甲午戰爭之際竊占釣魚臺列嶼。
5.二次大戰後,依據「開羅宣言」等國際條約或協定,釣魚臺列嶼應隨同臺灣一起歸還我國。
6.1971年我國外交部重申:釣魚臺列嶼是臺灣附屬島嶼,是中華民國領土的堅定立場。
7.《東海和平倡議》是解決釣魚臺列嶼爭端的良方。
1.The Diaoyutai Islands of Taiwan are sovereign territory of the Republic of China.
2.Historical documents affirm that the Diaoyutais belong to Taiwan.
3.Japan’s claim of “discovery and occupation” of terra nullius (land without owner) is without merit. Since the Diaoyutai Islands were neither first discovered by the Japanese nor were they land without owner, they were not islands up for taking.
4.Japan takes advantage of the First Sino-Japanese War to seize the Diaoyutais.
5.In accordance with the Cairo Declaration and postwar international legal agreements, the Diaoyutais, which are a part of Taiwan, should be restored to the ROC.
6.1971—ROC Ministry of Foreign Affairs reiterates ROC’s firm stance on its sovereignty over the Diaoyutais.
7.The East China Sea Peace Initiative—A constructive solution for resolving the Diaoyutai dispute.
1.釣魚台列島は台湾に付属する島、中華民国固有の領土である。
2.歴史資料には、古くから釣魚台列島は台湾に付属する島嶼であるとの記載がある。
第
第
1
2
1
頁
,每頁顯示
每頁顯示
20
筆
,共
28
筆
下一頁
|
最末頁
單元查詢